A

 

Per sobre del grau:

Un terme que fa referència a una ubicació d’utilitzar els equips per sobre de la línia d’aigua alta no destinada a la submersió parcial o total.

 

Força axial:

Una força aplicada al llarg de l’eix de la barra de la presa des del seu mànec fins a la seva punta.

 

Càrrega aparent (càrrec terminal):

Una càrrega que, si es pogués injectar de manera instantània entre els terminals de l'objecte de prova, canviaria momentàniament la tensió entre els seus terminals per la mateixa quantitat que la descàrrega parcial (PD). La càrrega aparent no s'ha de confondre amb la càrrega transferida a través de la cavitat que descarrega al medi dielèctric.

 

Cicle d’envelliment:

Una mesura del temps dedicat a una temperatura objectiu per a l’envelliment accelerat de l’aïllament.

 

Nivell de pressió sonora ambient:

El nivell de pressió sonora mesurada a la instal·lació de prova o a la subestació sense el transformador energitzat.

 

Un nivell de so ponderat -:

Sonoritat que es mesura amb un mesurador de nivell de so mitjançant el filtre de resposta ponderat A - integrat al circuit del mesurador. El filtre de ponderació A - s'utilitza habitualment per mesurar el soroll de la comunitat i simula la resposta de freqüència de l'orella humana.

 

Augment de la temperatura de bobinatge mitjà:

La diferència aritmètica entre la temperatura mitjana de bobinatge i la temperatura ambient es determina a partir del canvi en la resistència ohmica mesurada a través dels terminals de la bobinatge d’acord amb els procediments de prova especificats en IEEE STD C57.12.91 ™.

 

Aa:

La classe de refrigeració per a un transformador o reactor refrigerat de Sece -. Syn: An (IEC 50) 3,4.

 

Aa/fa:

La classe de refrigeració per a un transformador de tipus sec - que té una qualificació refrigerada auto - amb refrigeració obtinguda per la circulació natural de l’aire i una puntuació forçada - aire - refrigerada amb refrigeració obtinguda per la circulació forçada de l’aire. SYN: AN/AF (IEC 50).

 

Accessible:

Admetent un enfocament estret perquè no està protegit per portes tancades, elevació o altres mitjans efectius.

 

Accesoris:

Dispositius que realitzen un deure secundari o menor com a adjunt o perfeccionament a la deure principal o principal d’una unitat d’equip.

 

Additiu:

Un compost o compostos químics afegits a un fluid aïllant amb l'objectiu d'impartir noves propietats o alterar aquelles propietats que el fluid ja té.

 

AFA:

La classe de refrigeració per a un titular sec - forçat - air - transformador refrigerat que deriva el seu refredament mitjançant la circulació forçada de l'aire. SYN: AF (IEC 50).

Corrent altern: un corrent periòdic El valor mitjà del qual durant un període és zero. Nota - tret que s'especifiqui de manera clara, el terme corrent altern es refereix a un corrent que inverteix a intervals de temps recurrents regularment i que té valors alternativament positius i negatius.

 

Alternant - reactor saturable actual:

Un reactor la impedància de la qual varia cíclicament amb el corrent altern (o tensió).

 

Alternant - Enrotllament de corrent d'un transformador rectificador:

El bobinatge primari que es connecta al circuit de corrent - i normalment no té cap connexió conductora amb els elèctrodes principals del rectificador.

 

Nivell de pressió sonora ambient:

El nivell de pressió sonora mesurada a la instal·lació de prova o a la subestació sense el transformador energitzat.

 

Temperatura ambient:

La temperatura del medi com l’aire, l’aigua o la terra en què es dissipa la calor de l’equip.

 

Ampàcia:

Actual - Capacitat de transport expressada en amperes, d'un cable o cable en condicions tèrmiques indicades.

 

Desplaçament angular d’un transformador de polifase:

L’angle de fase expressat en graus entre la línia - a - Tensió neutra de la referència Identificada alta - Terminal de tensió i la línia - a - Tensió neutra del Tensió neutra del terminal de tensió Low -.

 

Reactor paral·lel d'ànodes:

Un reactor utilitzat amb rectificadors amb un conjunt de bobinats acoblats mútuament connectats a anodes que funcionen en paral·lel des del mateix terminal de transformador.

 

Panoràmica:

La classe de refrigeració per a un transformador refrigerat de Dry - Type NonVentilated Self -, que està tan construït com per no proporcionar cap circulació intencionada de l'aire extern a través del transformador, i que funciona a pressió de calibre zero. Syn: Anan (IEC 50).

 

Aparell:

Una designació general per a grans equips elèctrics com generadors, motors, transformadors, interruptors de circuit, etc.

 

Càrrec aparent:

Una càrrega que, si es pogués injectar de manera instantània entre els terminals d’un objecte de prova, canviaria momentàniament la tensió entre els seus terminals per la mateixa quantitat que la descàrrega parcial. S’expressa en coulombes i s’abrevia com a C. un PC és igual a 10–12 C.

 

Proves de tensió aplicada:

Proves dielèctriques en què les tensions de prova són baixes - freqüència alterna tensions d’una font externa aplicada entre parts conductores i terra sense emocionar el nucli del transformador que s’està provant. Vegeu també: proves de tensió induïdes, proves dielèctriques de freqüència baixa -.

 

Interruptor d'arc [En un canvi de càrrega de càrrega (LTC)]:

Un dispositiu de commutació utilitzat conjuntament amb un selector de tap per portar, fer i trencar corrents en circuits que ja han estat seleccionats. Vegeu també: Switch Diverter (IEC 50).

 

Interruptor de tap d’arc (en un LTC):

Un dispositiu de commutació capaç de portar corrent i també trencar i fer corrent mentre seleccioneu una posició de toc. Per tant, combina els deures d’un commutador d’arc i d’un selector de tap. Vegeu també: Switch Switch (IEC 50).

 

Subestació d’unitat articulada:

Una subestació d’unitat en què les seccions entrants, transformadores i sortints es fabriquen com una o més subassemblees destinades a la connexió al camp.

 

Askarel:

Un terme genèric per a un grup de sintètics, foc - resistents, clorats i aromàtics hidrocarburs utilitzats com a líquids aïllants elèctrics. Tenen una propietat en condicions d’arc, de manera que els gasos produïts consistiran principalment en clorur d’hidrogen no combustible amb menors quantitats de gasos combustibles.

 

Autotransformador:

Un transformador en què almenys dos enrotllaments tenen una secció comuna.

 

Augment mitjà del bobinatge:

Vegeu: augment de la temperatura de bobinatge mitjà.

 

Temperatura mitjana de bobinatge:

La temperatura mitjana d’un bobinatge determinat a partir de la resistència ohmica mesurada a través dels terminals de l’enrotllament d’acord amb el procediment de la corba de refrigeració especificat a l’IEEE STD C57.12.90.

 

Augment de la temperatura de bobinatge mitjà:

La diferència aritmètica entre la temperatura mitjana de bobinatge d’un bobinatge i la temperatura ambient.

 

Augment mitjà de la temperatura de bobinatge d’un transformador:

La diferència aritmètica entre la temperatura mitjana de bobinatge del bobinat més calent i la temperatura ambient.

 

Un nivell de so ponderat -:

Sonoritat que es mesura amb un so - de nivell mitjançant el filtre de resposta ponderat A - integrat al circuit del mesurador. El filtre de ponderació A - s'utilitza habitualment per mesurar el soroll de la comunitat i simula la resposta de freqüència de l'orella humana.

 

B

 

Back - Up Protection Up:

Dispositius externs al recinte del transformador per limitar la durada o la durada potencial del flux de corrent.

 

Back - Feed:

Funcionament d’un transformador d’unitat (UT) amb el generador desconnectat per subministrar Start - amunt, potència auxiliar o potència de prova on el corrent de magnitud de baixa magnitud en el sentit contrari des del funcionament normal del transformador.

 

Bar - Escriviu el transformador de corrent:

Un que té un gir de bobinatge primari fix i recte que passa pel circuit magnètic. El bobinatge primari i el bobinatge secundari estan aïllats els uns dels altres i del nucli (s) i es munten com a estructura integral.

 

Nivell d’aïllament d’impulsos bàsics (BIL):

Un nivell d’aïllament específic expressat en quilovolts del valor de cresta d’un impuls estàndard.

 

Nivell d’aïllament d’impulsos bàsics (BSL):

Un nivell d’aïllament específic expressat en quilovolts del valor de cresta d’un impuls de commutació estàndard.

 

Inferior - temperatura de l'oli:

La temperatura del líquid en un líquid - transformador immers en una elevació just a sota de la part inferior de les bobines o en l’oli que surt de l’equip de refrigeració líquid al transformador.

 

Inferior - augment de la temperatura de l'oli:

La diferència aritmètica entre la part inferior - la temperatura de l’oli i la temperatura de l’aire ambient.

 

Càrrega d’un transformador d’instruments:

Aquella propietat del circuit connectat al bobinat secundari que determina la potència activa i reactiva als terminals secundaris

 

Caiguda:

Una estructura aïllant que inclou un conductor central, o proporcionant un passatge central per a un conductor, amb provisió per muntar -se en una barrera, conduint o d’una altra manera, amb l’objectiu d’aïllar el conductor de la barrera i conduir corrent d’un costat de la barrera a l’altre.

 

Basking colze:

Un dispositiu aïllat utilitzat per connectar conductors aïllats a connectors aïllats separables a Dead - frontal, PAD - transformadors muntats i per proporcionar una connexió completament aïllada. SYN: Connector de colze.

 

Insereix la boixó:

Aquell component d’un connector aïllat separable que s’insereix en un pou de boix per completar un mort - frontal, càrrega de càrrega o no - trencament de càrrega, connector aïllat separable (Bushing).

 

TAP TEST DE BUSHING TAP:

Una connexió amb una de les capes conductores d’una capacitança classificada per a la mesura de descàrrega parcial, factor de potència i valors de capacitança.

Bushing - Transformador de corrent: un que té un nucli anular i un bobinatge secundari aïllat i muntat definitivament al nucli, però no té bobinatge ni aïllament primari per a un bobinatge primari. Aquest tipus de transformador de corrent és per utilitzar -lo amb un conductor completament aïllat com a bobinatge primari. Un transformador de corrent de tipus Bushing - sol utilitzar -se en equips on el conductor primari és una part component d'altres aparells.

 

Tap:

Una connexió amb una de les capes conductors d'una capacitança classificada per un bosc classificat que proporciona un divisor de tensió de capacitança.

 

Bashing:

Un component d’un connector aïllat separable, ja sigui permanentment soldat o subjectat a una paret o barrera del recinte, amb una cavitat que rep un component substituïble (inserció de matoll) per completar el connector aïllat separable (matoll).

 

Reactor d'autobús:

Un corrent - que limita el reactor per a la connexió entre dos autobusos diferents o dues seccions del mateix autobús amb l'objectiu de limitar i localitzar la pertorbació a causa d'una falla en qualsevol autobús.

 

C

 

Acer de carboni:

Un acer que conté només quantitats residuals d’elements diferents del carboni, excepte els afegits per a la desoxidació o per contrarestar els efectes perjudicials del sofre residual. El silici es limita normalment a aproximadament un 0,60% i el manganès fins a un 1,65% en pes. Syn: acer suau, acer ordinari, acer de carboni normal, acer al carboni recte.

 

Proves de conformitat:

Es realitzen algunes proves de rendiment per demostrar el compliment dels estàndards aplicables. L’exemplar de prova normalment està sotmès a totes les proves rutinàries planificades abans de l’inici del programa de prova de conformitat.

Nota - Les proves de conformitat poden, o no, ser similars a determinades proves de disseny. No és necessària la demostració de marges (capacitats) més enllà dels requisits estàndard.

 

Convencional:

Una descripció aplicada a la temperatura - Límits de pujada, materials d’aïllament o sistemes d’aïllament que funcionen a temperatures dins dels límits tèrmics normals de l’IEEE STD C57.12.00.

Nota - Els límits tèrmics per a l'enrotllament es defineixen com a augment de la temperatura mitjana de 65 graus, augment de la temperatura de 80 graus i la temperatura més calenta de 110 graus. Els límits tèrmics del líquid aïllant es defineixen com a augment de la temperatura de l’oli de 65 graus.

 

Sistema d’aïllament convencional:

Materials d’aïllament sòlids utilitzats a tot el transformador i líquid aïllant, que funcionen a temperatures dins dels límits tèrmics normals de l’IEEE STD C57.12.00.

Nota - Els límits tèrmics per a l'enrotllament es defineixen com a augment de la temperatura mitjana de 65 graus, augment de la temperatura de 80 graus i la temperatura més calenta de 110 graus. Els límits tèrmics del líquid aïllant es defineixen com a augment de la temperatura de l’oli de 65 graus.

 

Prova de compatibilitat química (CCT):

Procediment de prova del tub segellat, tal com es defineix a ASTM D5642, dissenyat per avaluar la compatibilitat química de tots els components d’un sistema d’aïllament.

 

Exposició al fred:

Els exemplars de prova estan exposats a temperatures fredes una vegada per cicle d’envelliment com a part dels procediments de diagnòstic utilitzats per avaluar la capacitat tèrmica del sistema d’aïllament provat.

 

Coeficient de correlació (R):

Una mesura del model predictiu s’adapta a les dades d’envelliment d’un experiment d’avaluació tèrmica.

 

C - nivell de so ponderat:

Sonoritat que es mesura amb un mesurador de nivell de so mitjançant el filtre p ponderat C - integrat al circuit del mesurador. C - La ponderació només té poca dependència de la freqüència a la part més gran del rang de freqüència audible.

 

Capacitança classificada Barking:

Una brossa en la qual s’organitzen capes conductes metàl·liques o no metàl·liques dins del material aïllant amb l’objectiu de controlar la distribució del camp elèctric de la matoll, tant axialment com radial.

 

CASCADE - Transformador de tensió de tipus:

Un transformador de tensió que té un terminal neutre neutre o a terra aïllat - i que té el bobinatge primari subdividit en dues o més seccions connectades en sèries, muntades en un o més nuclis magnètics, i que té el bobinatge secundari situat al nucli al final neutre del bobinat primari. Les seccions del bobinatge primari s’acoblen per “acoblats”. Els nuclis, si més d’un, estan aïllats els uns dels altres i es connecten a nivells de tensió definits al llarg de l’enrotllament primari.

 

Transformador de bobines de repartiment:

Un transformador de tipus sec - en què es posen les bobines d'almenys un bobinatge (encapsulats) en una resina termosetting que es solidifica convertir -se en un sistema sòlid, rígid i aïllant que protegeix les bobines del contacte amb l'aigua, alguns contaminants i danys a causa d'un contacte físic casual.

 

Canvia - sobre el selector (en un LTC):

Un dispositiu dissenyat per portar, però no per fer o trencar corrent, utilitzat conjuntament amb un selector de tap o un commutador de tap d’arc per habilitar els seus contactes, i les aixetes connectades, s’utilitzaran més d’una vegada quan es mouen d’una posició extrema a l’altra. Aquest dispositiu es coneix habitualment com a interruptor de revers. Vegeu també: Canvieu - sobre el selector (IEC 50).

 

Test de Impulse de Lightning Chopped - Lightning:

Un impuls de tensió que s’acaba de manera intencionada per la brossa d’un buit, que es produeix posterior a la cresta màxima de la tensió d’ona d’impuls, amb una tensió mínima de cresta especificada i un temps mínim especificat per al flashover.

 

Corrent circulant (en un LTC):

El corrent que flueix a través de la impedància de transició com a resultat de que es van reduir dues aixetes durant una operació de canvi de tap per a LTC de tipus de resistència o estar en posició de pont per a LTC de tipus de reactància. Vegeu també: corrent circulant (IEC 50).

 

Transformador de classe 2:

Un pas - Transformador de baix del baix - secundari - tipus de tensió, adequat per a l'ús a la classe 2 remot - control baix - circuits d'energia. Serà de l’energia - tipus limitant o d’un tipus de limitació d’energia no - equipat amb un dispositiu sobrecurrent. Nota - "Low - Secundària - tensió", tal com s'utilitza aquí, té un valor d'aproximadament 24 V.

 

Sistema d’aïllament de classe 105:

S'ha demostrat que materials o combinacions de materials, que per experiència o proves acceptades donen la vida necessària a una temperatura contínua de 105 graus.

 

Sistema d’aïllament de classe 130:

S'ha demostrat que materials o combinacions de materials, que per experiència o proves acceptades donen la vida necessària a una temperatura contínua de 130 graus.

 

Sistema d’aïllament de classe 155:

S'ha demostrat que els materials o combinacions de materials, que per experiència o proves acceptades donen la vida necessària a una temperatura contínua de 155 graus.

 

Sistema d’aïllament de classe 180:

S'ha demostrat que els materials o combinacions de materials, que per experiència o proves acceptades donen la vida necessària a una temperatura contínua de 180 graus.

 

Sistema d’aïllament de classe 220:

S'ha demostrat que els materials o combinacions de materials, que per experiència o proves acceptades donen la vida necessària a una temperatura contínua de 220 graus.

 

Sistema d’aïllament de classe superior a la classe:

S'ha demostrat que els materials o combinacions de materials, que per experiència o proves acceptades donen la vida necessària a una temperatura contínua a temperatures de més de 220 graus.

 

Coeficient de terra:

La relació el - g/el - l) expressada com a percentatge, de l'arrel més alta - Square (rms) Line - a - Potència de terra {{5} afectant una o més fases a la línia - a - Potència de la línia - Tensió de freqüència (el - l) que s'obtindria, a la ubicació seleccionada, amb la falla eliminada.

 

Bobina (d’un transformador):

El conjunt de bobinatges que envolten una cama de nucli ferromagnètica (extremitat) amb l'objectiu de produir o enllaçar flux magnètic. Vegeu també: Enrotllament d’un transformador.

 

Material combustible:

Materials externs a l’aparell i fets o apartats de fusta, paper comprimit, fibres vegetals o altres materials que s’encendran i recolzaran la flama.

 

Enrotllament comú d’un autotransformador:

Aquella part del bobinat Autotransformer que és comú tant als circuits primaris com als secundaris.

 

Reactor commutant:

Un reactor utilitzat amb rectificadors principalment per modificar la velocitat de transferència de corrent entre elements rectificadors.

 

Compost - transformador omplert:

Un transformador en què els enrotllaments estan tancats amb un líquid aïllant que es torna sòlid, o es manté lleugerament plàstic, a temperatures de funcionament normals.

 

Proves de conformitat:

Proves que es fan específicament per demostrar la conformitat amb els estàndards aplicables.

 

Conservador:

Un sistema de conservació d’oli en què l’oli del dipòsit principal està aïllat de l’atmosfera, sobre el rang de temperatura especificat, mitjançant un dipòsit auxiliar ple d’oli i connectat al dipòsit principal completament ple.

 

Constant - transformador de corrent:

Un transformador que manté automàticament un corrent aproximadament constant en el seu circuit secundari en condicions diferents de la impedància de càrrega quan es subministra des d’una font de tensió aproximadament constant -. Vegeu també: Reglament actual d'una constant - transformador actual; Tensió d’impedància d’un transformador de corrent constant -; quilowatts classificats d'una constant - transformador actual; Tensió primària nominal d'una constant - transformador de corrent; Corrent secundari nominal d’un transformador de corrent.

 

Constant - Transformador de tensió:

Un transformador que manté una relació de tensió - aproximadament constant sobre el rang de zero a la sortida nominal.

 

Contractor:

Un dispositiu per establir i interrompre repetidament un circuit d’energia elèctrica.

 

Deure continu:

Un deure que exigeix ​​l’operació a una càrrega substancialment constant durant un temps indefinidament llarg.

 

Classificació contínua:

La càrrega constant màxima que es pot transportar contínuament sense superar la temperatura establerta - limitacions de pujada en condicions prescrites.

 

Factor de qualificació de corrent tèrmic continu (RF):

El nombre pel qual es multiplica el corrent primari nominal d’un transformador de corrent per obtenir el corrent primari màxim que es pot transportar contínuament sense superar l’augment de la temperatura limitant de 30 ºC de la temperatura ambient mitjana ambiental. La RF de Tapped - Els transformadors de corrent secundari o multiratio s'aplica a la proporció més alta, tret que s'indiqui el contrari.

 

D

 

Proves de disseny:

Les proves realitzades pel fabricant per determinar l’adequació del disseny d’un tipus determinat, o model d’equips o de les seves parts de components per assolir les seves qualificacions assignades i per operar satisfactòriament en condicions normals i en condicions especials si s’especifica. Aquestes proves s’utilitzen per demostrar el compliment dels estàndards aplicables de la indústria.

Nota - Les proves de disseny, de vegades anomenades proves de tipus, es fan en aparells o prototips representatius per verificar la validesa dels mètodes d’anàlisi i càlcul de disseny i per demostrar les valoracions assignades a tots els altres aparells del mateix disseny. Aquestes proves també es poden utilitzar per avaluar la modificació d’un disseny anterior i per verificar que el rendiment no s’ha afectat negativament. Si escau, es poden utilitzar dades de proves de dissenys similars anteriors per a dissenys actuals. Un cop realitzades, les proves no cal repetir -les a menys que es canviï el disseny per modificar el rendiment.

 

Gruix de pel·lícula seca:

Gruix de qualsevol recobriment aplicat (s) mesurat després de la curació.

Seguretat del recinte: l’aparell completament muntat resistirà l’entrada no autoritzada quan es prova d’acord amb els procediments d’aquest estàndard

 

Dry - Transformador de tipus:

Un transformador en què el nucli i les bobines es troben en un medi aïllant compost gasós o sec.

 

E

 

Tancaments:

La carcassa completa del transformador, el dipòsit, la coberta, la banda, etc., que conté el líquid, el nucli i la bobina, els accessoris, etc., d’un transformador de distribució de tipus Overhead -.

 

Eficiència (d’un transformador):

La relació de la sortida de potència útil d’un transformador a l’entrada de potència total.

 

Camí d’estrès elèctric:

Les rutes de fallada dielèctrica en les bobines del model d’escala petits representatius - que representen la capa de Turn to -, capa {{2} Winding - a - enrotllament i enrotllament - a - mòlt.

 

Avaluació millorada del tub segellat (EST):

Un procediment de prova de tubs segellat que es realitza en condicions millorades (temperatura més elevada, temps més llarg) i amb avaluacions més detallades versus el procediment de prova de compatibilitat química (CCT).

 

F

 

Enrotllament d’aïllament híbrid complet:

Un bobinatge compost per aïllament sòlid convencional amb aïllament sòlid a alta temperatura utilitzat en zones en contacte amb el conductor de bobinatge per permetre que el bobinatge mitjà convencional i la temperatura de la punt més calenta augmentin.

 

Full - bobines del transformador de mida:

Full - bobines del transformador de mida capaços de complir els requisits de la IEEE STD C57.12.01 i la prova de la prova per IEEE STD C57.12.91, que es seleccionen per utilitzar -los com a objectes de prova en aquest procediment.

 

G

 

Abric de gel:

El material que proporciona la inhibició de la protecció i el color ultraviolats al plàstic reforçat per la fibra (FRP).

 

Guàrdia:

Un o més elements conductors ordenats i connectats sobre un instrument elèctric o un circuit de mesura per desviar els corrents no desitjats dels mitjans de mesura.

 

Generador (maquinària rotativa):

Una màquina que converteix l'energia mecànica en energia elèctrica.

 

H

 

Temperatura alta -:

Una descripció aplicada a la temperatura - Límits de pujada, materials d’aïllament o sistemes d’aïllament que operen a temperatures més elevades que convencionals.

 

High - Sistema d'aïllament de temperatura:

Aïllament de temperatura alta - que s’utilitza a tot el transformador, tret d’alguns components d’aïllament menors a les zones de temperatura inferior, juntament amb l’alta - la temperatura aïllant líquid que funciona a un líquid superior convencional, enrotllament mitjà i la temperatura de la taca més calenta.

 

High - Enrotllament d'aïllament de temperatura:

Un bobinat compost per un aïllament de temperatura alta - utilitzat al llarg del bobinat per permetre que el bobinatge mitjà convencional i la temperatura més calenta augmentin.

 

Sistema d’aïllament híbrid:

Aïllament sòlid de temperatura alta - que funciona per sobre de les temperatures convencionals, combinada amb un aïllament sòlid convencional i un líquid aïllant que funciona a temperatures convencionals.

 

Condicionament d’humitat:

La humidificació de les bobines de prova com a part dels procediments de diagnòstic utilitzats per avaluar la capacitat tèrmica del sistema d’aïllament de proves.

 

Hot - tacte:

Un terme abreujat no - recomanat sovint utilitzat com a sinònim del màxim o més calent -, augment de la temperatura d'un bobinat.

 

I

 

Element fusible intern:

Un fusible d’expulsió que funciona en el líquid transformador.

Transformador de subestació de distribució: un transformador de distribució dissenyat per a la instal·lació en una estació o subestació.

 

líquida:

Tant menys - líquids inflamables com oli de transformador mineral.

 

Bobina de control instrumentada:

Una bobina utilitzada que és del mateix disseny de bobines, inclosos tots els materials, ja que les bobines transformadores de mida completa {0- utilitzades en el mètode d'avaluació de corrent circulant que està inclòs amb sensors tèrmics suficients per determinar amb precisió el punt més calent de la bobinatge durant el procés d'envelliment. Aquesta bobina de control instrumentada experimentarà el mateix corrent que les bobines transformadores de mida completa -, però no ha de ser sotmesa a proves dielèctriques, exposició al fred o condicionament d’humitat. Si la bobina es troba en bon estat de funcionament, es pot utilitzar per a múltiples temperatures envellides o programes de prova sempre que sigui el mateix disseny de la bobina.

 

Sistema d’aïllament:

Un muntatge de materials aïllants de forma determinada i, de vegades, de mida. En la majoria dels casos, aquesta combinació de materials aïllants també es coneix com a sistema d’aïllament elèctric (EIS).

 

K

 

KDAF:

La classe de refrigeració per a un transformador que té el nucli i les bobines immerses en líquid aïllant amb un punt de foc superior a 300 ºC i es refreda per la circulació forçada del fluid aïllant utilitzant el flux dirigit. El fluid aïllant es refreda mitjançant un fluid aïllant extern - a - Heat Air - Equips d'intercanviador que utilitzen la circulació forçada d'aire sobre la seva superfície de refrigeració. Vegeu també: Flux dirigit.

 

KDAF:

La classe de refrigeració per a un transformador que té el nucli i les bobines immerses en líquid aïllant amb un punt de foc superior a 300 ºC i es refreda per la circulació forçada del fluid aïllant utilitzant el flux dirigit. El fluid aïllant es refreda mitjançant un fluid aïllant extern - a - Heat Air - Equips d'intercanviador que utilitzen la circulació forçada d'aire sobre la seva superfície de refrigeració. Vegeu també: Flux dirigit.

 

Kfaf:

La classe de refrigeració per a un transformador que té el nucli i les bobines immerses en líquid aïllant amb un punt de foc superior a 300 ºC i es refreda per la circulació forçada del fluid aïllant que utilitza un flux no dirigit. El fluid aïllant es refreda mitjançant un fluid aïllant extern - a - Heat Air - Equips d'intercanviador que utilitzen la circulació forçada d'aire sobre la seva superfície de refrigeració. Vegeu també: no - flux dirigit.

 

Kfwf:

La classe de refrigeració per a un transformador que té el nucli i les bobines immerses en líquid aïllant amb un punt de foc superior a 300 ºC i es refreda per la circulació forçada del fluid aïllant que utilitza un flux no dirigit. El fluid aïllant es refreda mitjançant fluids aïllants externs - a - Heat Water - Equips d'intercanviador que utilitzen la circulació forçada d'aigua sobre la seva superfície de refrigeració. Vegeu també: no - flux dirigit.

 

Kfwf:

La classe de refrigeració per a un transformador que té el nucli i les bobines immerses en líquid aïllant amb un punt de foc superior a 300 ºC i es refreda per la circulació forçada del fluid aïllant que utilitza un flux no dirigit. El fluid aïllant es refreda mitjançant fluids aïllants externs - a - Heat Water - Equips d'intercanviador que utilitzen la circulació forçada d'aigua sobre la seva superfície de refrigeració. Vegeu també: no - flux dirigit.

 

Kidnan:

La classe de refrigeració per a un transformador o reactor que té el nucli i les bobines immerses en líquid aïllant amb un punt de foc superior a 300 ºC, el refredament es produeix per la circulació natural de l’aire sobre la superfície de refrigeració.

 

KNAN/KFAF/KFAF:

La classe de refrigeració per a un transformador que tingui el nucli i les bobines submergides en un fluid aïllant amb un punt de foc superior a 300 ºC i que tingui una qualificació refrigerada auto - amb refrigeració obtinguda per la circulació natural de l’aire sobre la superfície de refrigeració No - flux dirigit. Vegeu també: no - flux dirigit.

 

KNAN/KNAF:

La classe de refrigeració per a un transformador que té el nucli i les bobines immerses en un fluid aïllant amb un punt de foc superior a 300 ºC i amb una qualificació refrigerada auto - amb refrigeració obtinguda per la circulació natural de l’aire sobre la superfície de refrigeració, i una forçada {{2} air - refredava el ritme refredat amb la refrigeració obtinguda per la superfície forçada.

 

KNAN/KNAF/KFAF:

La classe de refrigeració per a un transformador que té el nucli i les bobines submergides en un fluid aïllant amb un punt de foc superior a 300 ºC i que tingui una qualificació refrigerada auto - amb refrigeració obtinguda per la circulació natural de l’aire sobre la superfície de refrigeració Fluid aïllant forçat - Classificació refrigerada amb refrigeració obtinguda per la circulació forçada del fluid aïllant sobre el nucli i les bobines que utilitzen un flux no dirigit. El líquid aïllant es refreda per la mateixa superfície de refrigeració sobre la qual s’obliga l’aire a circular. Vegeu també: no - flux dirigit.

 

KNAN/KNAF/KNAF:

La classe de refrigeració per a un transformador que té el nucli i les bobines submergides en un fluid aïllant amb un punt de foc superior a 300 ºC i que tingui una auto -- obtinguda obtinguda per la circulació natural de l’aire sobre la superfície de refrigeració Forçat - air - qualificació refrigerada obtinguda per la major circulació forçada de l'aire sobre una part de la superfície de refrigeració.

 

Nocaut:

Una part de la paret d’una caixa o gabinet tan moda que pot ser eliminada fàcilment per un martell, un tornavís i unes alicates en el moment de la instal·lació per tal de proporcionar un forat per a l’adhesió d’un cable o un ajustament de la pista.

 

Cavaller:

La classe de refrigeració per a un transformador que té el nucli i les bobines immerses en un líquid aïllant amb un punt de foc superior a 300 ºC, el refredament es produeix per la circulació natural del fluid aïllant sobre una superfície refrigerada de l'aigua -.

 

Knwf/Knan:

La classe de refrigeració per a un transformador que té el nucli i les bobines submergides en un fluid aïllant amb un punt de foc superior a 300 ºC i que tingui una aigua - de qualificació amb refrigeració obtinguda per la circulació natural del líquid aïllant sobre l’aigua {{2} superfície.

 

KVA o volt - ampere short - classificació d'entrada del circuit d'un transformador de reactància alt -:

Un que designi els amperes KVA d’entrada o Volt - a la tensió primària nominal amb els terminals secundaris de curtcircuit.

 

L

 

LDAF:

La classe de refrigeració per a un transformador que té el nucli i les bobines immerses en líquid aïllant sense cap punt de foc mesurable i refredada per la circulació forçada del líquid aïllant utilitzant el flux dirigit. El líquid aïllant es refreda mitjançant un líquid aïllant extern - a - Heat Air - Equips d'intercanviador que utilitzen la circulació forçada d'aire sobre la seva superfície de refrigeració. Vegeu també: Flux dirigit.

 

LDWF:

La classe de refrigeració per a un transformador que té el nucli i les bobines immerses en líquid aïllant sense cap punt de foc mesurable i refredada per la circulació forçada del líquid aïllant utilitzant el flux dirigit. El líquid aïllant es refreda mitjançant un líquid aïllant extern - a - Heat Water - Equipament que utilitza la circulació forçada d'aigua sobre la seva superfície de refrigeració. Vegeu també: Flux dirigit.

 

Davantera:

Un conductor que connecta un bobinat a la seva terminació (és a dir, terminal, bosc, tauler de terminal o connexió amb un altre bobinat).

 

M

 

Enrotllament d’aïllament híbrid mixt:

Un bobinat compost per aïllament sòlid convencional amb aïllament sòlid d’alta temperatura utilitzat només de manera selectiva per permetre les temperatures puntuals més altes que convencionals, mentre que el funcionament a la temperatura de bobinatge mitjana convencional augmenta.

 

Temperatura de bobinatge màxim (més calent -:

La temperatura màxima o calenta dels components de transport de corrent d’un transformador enrotllat en contacte amb l’aïllament o el líquid aïllant. La temperatura més calenta és un fenomen que es produeix de manera natural a causa de la generació de pèrdues i els fenòmens de transferència de calor. És la temperatura més alta dins del bobinat del transformador i és superior a la temperatura mitjana de bobinatge mesurada dels conductors de la bobina. Tots els transformadors tenen una temperatura de bobinatge màxim (més calenta -.

NOTA - En aquesta guia, no es considera que la pujada del punt més calent - no es deu als defectes de fabricació localitzats.

 

Màxim (punt més calent -) augment de la temperatura de bobinatge:

La diferència aritmètica entre la temperatura de bobinatge màxim (més calenta -) i la temperatura ambient.

 

N

 

Non - Ventilated Dry - Tipus Transformer:

Un transformador de tipus sec - que està tan construït que no proporciona cap circulació intencionada de l’aire extern a través del transformador i que funciona a pressió de calibre zero.

 

O

 

A - carregat TAP CANVIER (OLTC):

Un dispositiu de commutació de selecció, que pot incloure contactors d'interrupció de corrent, utilitzat per canviar les aixetes del transformador amb el transformador energitzat i portar la càrrega completa.

 

P

 

PAD - Recinte muntat:

Un recinte que conté aparells elèctrics, normalment situat a l'aire lliure al nivell del sòl on el públic en general té contacte directe amb les superfícies exteriors de l'equip. La construcció general d’aquest equipament serà tal que el personal autoritzat pugui obtenir accés a l’aparell dins del compartiment (s) d’equips.

 

Cadenat:

Un dispositiu de bloqueig especificat i subministrat per l’usuari que evitarà la desvinculació del dispositiu PentaHead (per exemple, la clau o el bloqueig de combinació, un bloqueig d’un cop o gir, bloqueig d’un sol ús o un dispositiu similar).

 

Palanquejament indiscutible:

Una força en angle recte amb els temps del mànec de la distància des d'aquesta força fins al punt d'inserció de la punta PRY en una articulació, crevice o obertura similar al recinte.

 

Estàndard del producte:

Una especificació de fabricació de productes de la indústria o especificació de rendiment.

 

Descàrrega parcial (PD):

Una descàrrega elèctrica que només posa en marxa parcialment l’aïllament entre conductors i que pot o no es pot produir al costat d’un conductor.

Nota - Els esdeveniments PD poden encendre -se en dielèctriques gasoses a causa d'una millora de camp elèctrica localitzada. Generalment, els PD són causats per imperfeccions dielèctriques, com ara inclusions gasoses en dielèctriques sòlides i líquides, així com protuberàncies en elèctrodes en aire ambient.

 

Transformador de prototips:

Un transformador fabricat principalment per obtenir dades d’enginyeria o avaluar la viabilitat de fabricació o disseny. Els prototips poden ser unitats o unitats de producció pre - típiques dels dissenys actuals fabricats amb finalitats de prova per obtenir dades per complir els canvis en els estàndards de la indústria o per altres motius.

 

R

 

Proves rutinàries:

Les proves realitzades per al control de qualitat del fabricant en tots els dispositius o mostres representatives, o en parts o materials, segons es requereixi per verificar durant la producció que el producte compleixi les especificacions de disseny i els estàndards aplicables.

Nota 1 - Algunes proves d’assegurament de la qualitat sobre parts crítiques identificades dels dispositius de producció d’alta producció repetitius es poden provar segons una base de mostreig estadístic previst.

Nota Les proves de 2 rutina s’anomenen de vegades proves de producció.

 

Temperatura de referència:

La temperatura estàndard a la qual es remeten els càlculs i la mesura es defineix com a 20 graus més la base de l’enrotllament mitjà de la base. Per a múltiples transformadors enrotllats que tinguin més d’una base mitjana de bobinatge, s’utilitzarà l’augment mitjà de bobinatge mitjà per determinar la temperatura de referència.

 

Temperatura de referència per a NO - pèrdues de càrrega:

Les pèrdues de càrrega no - de transformadors de potència i distribució es determinaran en funció d'una temperatura de referència a 20 graus.

 

Representatiu Small - Escala Model de bobines:

Les bobines model que representen els components d’aïllament utilitzats en el sistema d’aïllament provats i permeten fer proves seqüencials de les rutes d’estrès elèctric adequades necessàries dins del model.

 

S

 

Factor de seguretat:

La relació de l’estrès definitiu del material utilitzat en les disposicions d’elevació, trasllat i ajustament a l’estrès laboral.

 

Factor de seguretat:

La relació entre l'estrès definitiu del material utilitzat en les disposicions d'elevació a l'estrès laboral.

 

Segellat - Construcció del dipòsit:

Segellat - Construcció del dipòsit és la construcció en la qual l’interior del dipòsit està segellat de l’atmosfera i en la qual el volum de gas més el volum de petroli es manté constant. Estrès definitiu: l’estrès final és l’estrès màxim que pot suportar un material mentre s’estira o s’estira abans que falla o es trenqui.

 

Substrat:

El material que proporciona integritat estructural al recinte.

 

Transformador del servei de l'estació (SST):

Un transformador que subministra energia des d’un bus de tensió d’alta estació - fins a les auxiliars de l’estació i també a la unitat auxiliars durant l’inici i l’aturada d’unitat o quan el transformador auxiliar de la unitat no està disponible ni ambdues.

 

Semi - instal·lació reverberant:

Una habitació amb un sòl sòlid i una quantitat no determinada de so - que absorbeix materials a les parets i al sostre.

Nivell de pressió sonorapage-17-22En decibels: vint vegades el logaritme de la base 10 de la relació de la pressió sonora mesurada (P) amb una pressió de referència (page-14-22) de 20 µPa o

page-127-42

Nivell de potència de so LW en decibels: deu vegades el logaritme de la base 10 del poder de so emès (W) a una potència de referència (page-18-22) depage-40-22W o

page-133-40

 

Transformador segellat:

Un transformador de tipus sec - amb un dipòsit tancat hermèticament.

 

T

 

Pèrdues totals:

La suma de les pèrdues de càrrega no - i les pèrdues de càrrega.

 

Prova de condicions ambientals del laboratori:

Les condicions ambientals de l’entorn de laboratori on es realitzen les proves dielèctriques seran d’entre 10 i 40 graus sense cap limitació de la humitat. S'ha de registrar la temperatura i la humitat durant les proves dielèctriques.

 

Índex tèrmic:

Un índex que permet comparacions relatives de la qualificació de temperatura d’un sistema d’aïllament amb una esperança de vida definida basada en el procediment de prova especificat.

 

Augment de la temperatura:

La diferència entre la temperatura de la part en consideració [comunament la pujada mitjana de bobinatge o el màxim (punt més calent -) i la temperatura ambient.

 

U

 

Limitador de subexcitació (UEL):

Un limitador electrònic s’afegeix als sistemes d’excitació per limitar el funcionament de generadors a la regió subexcitada per evitar els límits d’escalfament de ferro final o estabilitat estadístiques.

 

Unitat:

El generador o generadors, un motor principal o un mudador associat, un transformador auxiliar de la unitat i un transformador d’unitat que normalment s’utilitzen junts com una única font d’energia elèctrica.

 

Transformador auxiliar de la unitat (UAT):

Un transformador destinat principalment a subministrar tot o una part de la unitat auxiliars. SYN: Transformador de potència auxiliar de la unitat.

 

Transformador de la unitat (UT):

Un transformador de subministrament del sistema d’energia que transforma tot o una porció de la potència d’unitat des de la unitat fins a la tensió del sistema d’alimentació. Syn: Transformer de potència de la unitat, pas del generador - UP (GSU) Transformer.

 

V

 

Ventilat sec - Transformador de tipus:

Un transformador de tipus sec - que està tan construït que l’aire ambient pot circular pel seu recinte per refredar el nucli i els bobinatges del transformador.

 

W

 

Estrès de treball:

La tensió combinada màxima desenvolupada en les disposicions d’elevació per la càrrega estàtica del transformador completament muntat.

 

Estrès de treball:

L’estrès de treball és l’estrès combinat màxim desenvolupat en les disposicions d’elevació per la càrrega estàtica del transformador completament muntat.

 

Y

 

Jotim:

Un element de material ferromagnètic, no envoltat de bobinatges, utilitzat per connectar les potes ferromagnètiques (extremitats) que els enrotllaments envolten.

 

Z

 

Zero - Impedància de la seqüència:

Una tensió d’impedància mesurada entre un conjunt de terminals primaris i un o més conjunts de terminals secundaris quan s’aplica una única font de tensió de fase - entre els tres terminals primaris connectats entre si i el neutre primari, amb els terminals de la línia secundària escurçats i connectats al seu neutre (si existeix).

Nota 1 - Per a dos transformadors de bobinatge -, l'altre bobinatge és curt - circuit. Per als transformadors de multiwinding, calen diverses proves i les característiques d’impedància de seqüència zero estan representades per una xarxa d’impedància.

Nota 2- En alguns transformadors, la prova s'ha de fer a una tensió inferior a la que es requereix per circular el corrent nominal per tal d'evitar la saturació del nucli magnètic o per evitar corrent excessiu en altres enrotllaments.

Nota 3 - Les impedàncies de seqüència zero s’expressen generalment en una unitat o per cent en una tensió adequada i una base KVA.

 

Connexió en zigzag:

Un transformador de polifase amb enrotllaments connectats WYE, cadascun dels quals està format per parts en què s’indueixen les tensions desplaçades de fase -.